国外近十年语言政策研究现状与趋势——基于引文及共词矩阵的可视化分析

摘要/Abstract

摘要：

运用引文分析与共词聚类分析方法,以Web of Science数据库2006年至2016年收录的相关文献为研究对象,通过可视化知识图谱解析近十年来国外语言政策领域的研究现状与热点,并进一步结合国内研究情势提出几点启示,以期对未来研究提供有益借鉴。

关键词: 语言政策, 引文分析, 共词矩阵, 可视化分析

Abstract:

Based on citation analysis and co-word cluster analysis, taking relevant essays recorded in Web of Science database between 2006 and 2016 as the research object, this paper analyzes the research focus and trend of language policy abroad via the visual knowledge map in recent ten years. Finally, the paper proposes some enlightenment combined with the status of domestic research, hoping to provide valuable references to the future study.

Key words: language policy, citation analysis, co-word matrix, visualization analysis

中图分类号:

贾连庆. 国外近十年语言政策研究现状与趋势——基于引文及共词矩阵的可视化分析[J]. beoplay体育提现学报（社会科学版）, 2019, 29(2): 91-102.

JIA LIANQING. Focus and Trend of Language Policy Research abroad in Last Decade-A visualization analysis based on citation and co-word matrix[J]. Journal of Xidian University(Social Sciences Edition), 2019, 29(2): 91-102.

图/表 8

图1

表1

表2

表3

表4

语言政策研究核心文献排序表"

	Date/Author/Journal	LCS	GCS	LCR	CR
1	45 Hornberger NH, Johnson DC Slicing the onion ethnographically: Layers and spaces in multilingual language education policy and practice TESOL QUARTERLY. 2007 SEP; 41 (3): 509-532	49	132	0	52
2	222 Johnson DC Ethnography of language policy LANGUAGE POLICY. 2009 MAY; 8 (2): 139-159	18	52	1	54
3	42 Ramanathan V, Morgan B TESOL and policy enactments: Perspectives from practice TESOL QUARTERLY. 2007 SEP; 41 (3): 447-463	14	35	0	76
4	150 Probyn M 'Smuggling the vernacular into the classroom': conflicts and tensions in classroom codeswitching in township/rural schools in South Africa INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUAL EDUCATION AND BILINGUALISM. 2009; 12 (2): 123-136	14	40	0	33
5	651 Piller I, Cho J Neoliberalism as language policy LANGUAGE IN SOCIETY. 2013 FEB; 42 (1): 23-44	14	58	0	69
6	463 Krzyzanowski M, Wodak R Political strategies and language policies: the European Union Lisbon strategy and its implications for the EU's language and multilingualism policy LANGUAGE POLICY. 2011 MAY; 10 (2): 115-136	10	31	0	93
7	527 Bolton K, Kuteeva M English as an academic language at a Swedish university: parallel language use and the 'threat' of English JOURNAL OF MULTILINGUAL AND MULTICULTURAL DEVELOPMENT. 2012; 33 (5): 429-447	10	39	0	39
8	68 Schwartz M Exploring the Relationship between Family Language Policy and Heritage Language Knowledge Among Second Generation Russian-Jewish Immigrants in Israel JOURNAL OF MULTILINGUAL AND MULTICULTURAL DEVELOPMENT. 2008; 29 (5): 400-418	9	20	0	35
9	507 Hornberger NH, Link H Translanguaging and transnational literacies in multilingual classrooms: a biliteracy lens INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUAL EDUCATION AND BILINGUALISM. 2012; 15 (3): 261-278	9	67	1	80
10	164 McCarty TL, Romero-Little ME, Warhol L, Zepeda O Indigenous Youth as Language Policy Makers JOURNAL OF LANGUAGE IDENTITY AND EDUCATION. 2009; 8 (5): 291-306	7	22	0	38

表4

表5

表6

图2

参考文献 27

[1]	WILEY T G. Language planning and policy[M]// SANDRA LEE MCKAY,NANCY H HORNBERGER.Sociolinguistics and language teaching. Cambridge: Cambridge University Press, 1996: 103-147.
[2]	赵蓉英, 曾宪琴, 陈必坤 . 全文本引文分析—引文分析的新发展[J].图书情报工作, 2014(9):129-135.
[3]	柴彦 . 基于共词聚类分析方法的知识管理国内研究述评[J].情报科学, 2015(4):149-153.
[4]	步一, 刘天祎, 黄文彬 . 优化传统作者共引分析的研究初探—综合引文发表时间信息的作者共引分析方法[J].图书情报知识, 2015(6):89-97.
[5]	郑美莺, 梁飞豹 . 基于引用期刊质量的影响因子修正法[J].编辑学报, 2015(2):19-21.
[6]	王菲菲, 赵旭 . 论文层面计量视角下的核心文献价值测度与识别研究—以人工智能领域为例[J].情报理论与实践, 2017(6):91-98.
[7]	HORNBERGER N H, JOHNSON D C . Slicing the onion ethnographically:layers and spaces in multilingual language education policy and practice[J].TESOL Quarterly, 2007(3):509-532.
[8]	高新陵 . 基于高频关键词统计的“域级整合”分析方法研究[J].图书情报工作, 2011(18):19-23.
[9]	PELE, YAEL, IVES , et al. Introduction to the thematic issue: language policy and political theory[J].Language Policy, 2014(4):295-300.
[10]	ALBURY, NATHAN JOHN . National language policy theory: exploring Spolsky's model in the case of Iceland[J].Language Policy, 2016(4):355-372.
[11]	CAFFERY JO, CORONADO, GABRIELA , et al. Multilingual language policy and mother tongue education in Timor-Leste:a multiscalar approach[J].Language Policy, 2016(4):561-580.
[12]	GURO REFSUM SANDEN . Language Management × 3:A Theory, a Sub-Concept, and a Business Strategy Tool[J].Applied Linguistics, 2014(4):520-535.
[13]	KRZYZANOWSKI MICHAL, WODAK, RUTH , Political strategies and language policies:the European Union Lisbon strategy and its implications for the EU's language and multilingualism policy[J].Language Policy, 2011(2):115-136.
[14]	NICHOLSON, NANCY SCHWEDA . The law on language in the European Union:policy development for interpreting/translation services in criminal proceedings[J].International Journal of Speech Language and the Law, 2009(16):59-90.
[15]	JONES NEIL, SAVILLE, NICK . European language policy:assessment, learning and the CEFR[J].Annual Review of Applied Linguistics, 2009(29):51-63.
[16]	HANSEN- THOMAS, HOLLY . Language ideology,citizenship,and identity-the case of modern Germany[J].Journal of Language and Politics, 2007(2):249-264.
[17]	KAMWANGAMALU, NKONKO . Reflections on the language policy balance sheet in Africa[J].Language Matters, 2009(2):133-144.
[18]	FARR MARCIA . Urban pluralingualism:language practices, policies, and ideologies in Chicago[J].Journal of Pragmatics, 2011(5):1161-1172.
[19]	TERESA L MCCARTY, MARY EUNICE ROMERO-LITTLE, LARISA WARHOL , et al. Indigenous youth as language policy makers[J].Journal of Language Identity and Education, 2009(5):291-306.
[20]	LINN, ANDREW R . Can parallelingualism save Norwegian from extinction?[J].Multilinga-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 2010(3-4):289-305.
[21]	WOLF HANS-GEORG . British and French language and educational policies in the Mandate and Trusteeship Territories[J].Language Sciences, 2008(5):553-574.
[22]	KANNO YASUKO, VARGHESE MANKA M . Immigrant and refugee ESL students’ challenge to accessing four-year college education:from language policy to educational policy[J].Journal of Language Identity and Education, 2010(5):310-328.
[23]	SAFFORD KIMBERLY, DRURY ROSE . The ‘problem’ of bilingual children in educational settings:policy and research in England[J].Language and Education, 2013(1):70-81.
[24]	SHOHAMY ELANA, MCNAMARA TIM . Language tests for citizenship,immigration,and asylum[J].Language Assessment Quarterly, 2009(1):1-5.
[25]	MCNAMARA TIM . Managing learning: authority and language assessment[J].Language Teaching, 2011(4):500.
[26]	GIOLLAGAIN CONCHUR O . Unfirm ground a re-assessment of language policy in Ireland since Independence[J].Language Problems & Language Planning, 2014(1):19-41.
[27]	SASAKI MIYUKI . The 150-year history of English language assessment in Japanese education[J].Language Testing, 2008(1):63-83.

	Country	Recs	TLCS	TGCS		Country	Recs	TLCS	TGCS
1	USA	266	250	1752	1	USA	266	250	1752
2	UK	183	120	1250	2	UK	183	120	1250
3	South Africa	111	78	419	3	Australia	101	84	653
4	Australia	101	84	653	4	South Africa	111	78	419
5	Unknown	96	64	475	5	Unknown	96	64	475
6	Canada	75	52	492	6	Canada	75	52	492
7	Peoples R China	67	47	356	7	Peoples R China	67	47	356
8	Spain	54	13	242	8	Israel	25	27	116
9	Singapore	32	24	256	9	Sweden	29	25	158
10	Sweden	29	25	158	10	Singapore	32	24	256

	Language policy	Multilingualism	Language planning	Bilingualism	Bilingual education
Language policy	0	0.9459	0.9299	0.9857	0.9695
Multilingualism	0.9459	0	0.9974	0.9774	0.9983
language planning	0.9299	0.9974	0	0.9946	0.9986
Bilingualism	0.9857	0.9774	0.9946	0	0.9964
Bilingual education	0.9695	0.9983	0.9986	0.9964	0